Câu hỏi:
Tôi là chủ nợ của Công ty xây dựng L.N. Công ty xây dựng L.N có một nhà trẻ không vì mục đích lợi nhuận. Nhà trẻ này xây dựng trên một mảnh đất rất có giá trị ở thành phố tôi.
Tôi xin hỏi, cơ quan thi hành án có được kê biên tài sản này để thi hành án không?
I. Cơ sở pháp lý
- Luật Thi hành án dân sự năm 2008;
II. Nội dung
- Nhà trẻ và thiết bị, phương tiện, tài sản khác thuộc cơ sở này, nếu không phải là tài sản để kinh doanh là tài sản không được kê biên
Theo quy định tại điểm b khoản 3 Điều 87 Luật Thi hành án dân sự năm 2008:
“Điều 87. Tài sản không được kê biên
…
- Tài sản sau đây của người phải thi hành án là doanh nghiệp, hợp tác xã, cơ sở sản xuất, kinh doanh, dịch vụ:
…
b) Nhà trẻ, trường học, cơ sở y tế và thiết bị, phương tiện, tài sản khác thuộc các cơ sở này, nếu không phải là tài sản để kinh doanh;…”
Như vậy, nhà trẻ và các tài sản, phương tiện thuộc cơ sở này nếu không phải tài sản để kinh doanh thì không bị kê biên để thi hành án dân sự.
- Thế nào là không là tài sản để kinh doanh
Tài sản để kinh doanh là tài sản để phục vụ cho hoạt động kinh doanh.
Hoạt động kinh doanh là bao gồm bất kì hoạt động nào mà doanh nghiệp tham gia với mục đích chính là tạo ra lợi nhuận bao gồm bất kì hoạt động nào mà doanh nghiệp tham gia với mục đích chính là tạo ra lợi nhuận.
Như vậy, để là hoạt động kinh doanh thì hoạt động đó phải có mục đích là tạo ra lợi nhuận.
Do nhà trẻ được lập không vì mục đích lợi nhuận nên do đó nhà trẻ và các phương tiện, tài sản thuộc cơ sở này không phải là tài sản để kinh doanh.
Vậy không được kê biên tài sản là nhà trẻ và các phương tiện, tài sản khác thuộc cơ sở này.
Trên đây là nội dung tư vấn của chúng tôi. Trong trường hợp cần tìm hiểu rõ hơn hoặc có thắc mắc về vấn đề liên quan phiền Quý khách hàng liên hệ để được giải đáp.
Trân trọng!
Luật gia Đỗ Trần Khởi
Công ty Luật TNHH Hiệp Thành
0942141668
Email: luathiepthanh@gmail.com